傳統箍牙是應用時間較長、技術成熟的固定式矯正方式，透過持續施力逐步將牙齒移動到理想位置。
重點摘要
- 傳統箍牙分為外箍與內箍，差異在於矯正器安裝位置
- 完整矯正流程從資料收集到配戴固定器，共六個階段
- 施力控制精準是傳統箍牙的核心優勢，外觀與清潔是主要限制
- 費用約港幣 $25,000–$50,000，實際金額須依個別狀況評估
想箍牙但在猶豫金屬牙套是否適合自己？本文整理外箍與內箍的分別、完整矯正流程、優缺點及費用，協助你進一步了解這個矯正選項。
傳統箍牙的兩種形式：外箍與內箍
傳統箍牙可分為外箍和內箍兩種形式，差別在於矯正器安裝於牙齒外側或內側，各有不同的適用情況與優先考量。
外箍
外箍是較常見的傳統箍牙形式，將矯正器固定在牙齒外側表面，材料通常是金屬或陶瓷。這種方式適用範圍較廣，包括哨牙、倒及牙等較複雜的牙齒狀況。
由於矯正器位於牙齒表面，外觀上較容易被察覺，這也是不少人對傳統箍牙「鋼牙」印象的由來。
內箍
內箍則是將矯正器固定在牙齒內側，優勢是外觀較不易被察覺，適合對外表要求較高或需要保持隱私的患者。安裝和調整過程較外箍複雜，初期可能對舌頭造成些許不適。
傳統箍牙好不好？優缺點一覽
傳統箍牙施力控制精準，對複雜排列問題的處理範圍較廣；主要限制在於外觀明顯及清潔難度較高，需要一段適應期。
傳統箍牙的優點
傳統箍牙適用範圍廣泛，無論是輕微的牙齒不整齊還是較複雜的咬合問題都能處理，對於複雜案例，通常能提供穩定的矯正效果。
傳統箍牙的缺點
外觀問題是較容易被留意到的限制，金屬牙套在微笑時容易被察覺，可能影響部分患者的自信心。
清潔牙齒較為困難，食物殘渣容易卡在牙套中，需要花費額外時間與精力維持口腔衛生，也需要配戴者有較高的自律性。矯正器需依療程進度定期更換，否則可能引致其他口腔問題。部分患者初期會感到咀嚼較不便或口腔不適，通常屬暫時性，多數會隨時間適應。
傳統牙齒矯正流程
以下是傳統箍牙從開始到結束的完整矯正流程，共六個階段。
資料收集
牙醫會進行詳細的檢查與記錄，包括拍攝口內外照片、全口X光檢查、電腦掃描，以及製作全口模型，作為治療前後的對比參考。
矯正諮詢
這階段目的是了解患者的具體需求、關心的問題及對治療的期望。醫生會根據收集到的資料，說明預估療程時間、可能的治療方案及相關費用，與患者共同制定合適的治療方案。
矯正前治療
正式矯正前，需要確保口腔處於適合治療的狀態，常見的準備工作包括洗牙、補牙、磨牙或根管治療等。如果牙齒過於擁擠，可能需要先拔牙，部分情況下會建議安裝骨釘以提供錨定點。
裝置矯正器
裝置矯正器的過程通常不會造成疼痛，初期可能有輕微不適，適應期過後大多數患者能正常生活。
醫生會將矯正器固定在每顆牙齒表面，使用醫療鋼線連接，透過調整鋼線緊度施加力量移動牙齒，部分情況需要骨釘及橡筋協助。患者有時會以為矯正器箍得越緊、調整幅度越大，效果就越快，其實矯正力道講求循序漸進；施力過猛反而可能增加牙根吸收的風險，並不會讓療程縮短。
定期檢查與調整
矯正治療是漸進的過程，需要定期回診檢查，一般每4至6週回診一次，確保進度符合預期，並視需要調整鋼線緊度或更換新鋼線。整個矯正過程可能持續數月到數年，具體時間取決於個人狀況的複雜程度。
矯正結束與維持
矯正結束後仍需佩戴固定器維持效果，佩戴時間因人而異，可能需要數月到數年不等。
當牙齒達到理想排列後，醫生會移除矯正器，但療程並未完全結束。為了維持效果、避免牙齒走位，患者需要佩戴固定器。
臨床上常見的配戴疏漏，是患者只戴上排、下排因為觸碰舌頭感到不適而自行減少配戴頻率，甚至數週才戴一次；這類情況若持續數月至一年才回診檢查，往往已看到下排牙齒重新擠壓、出現旋轉，與剛拆除矯正器時的排列有明顯差距，通常需要重新在下排黏著局部矯正器，額外花費數月時間才能拉回原本的排列。
傳統箍牙幾多錢？
傳統箍牙（金屬牙套）的費用範圍約為港幣 $25,000 至 $50,000，實際金額須依牙齒狀況及診所評估而定。
完整收費因素、隱藏費用及與其他牙箍類型的價錢可參考：箍牙價錢完整攻略；若想進一步比較金屬、陶瓷、隱形與舌側牙套的差異也可參考：箍牙牙套怎麼選（4大牙箍類型比較）
常見問題
傳統箍牙的鋼線或托槽鬆脫，應該點算？
托槽或鋼線鬆脫時應盡快聯絡牙醫安排補回，避免拖延過久影響矯正進度或刺激口腔黏膜；覆診前可用矯正蠟暫時覆蓋鬆脫部位，減少不適。
戴傳統箍牙可以照X光或磁力共振（MRI）檢查嗎？
金屬托槽與鋼線一般不會影響X光或磁力共振檢查的安全性，但金屬部件可能造成影像局部干擾，建議檢查前告知醫護人員正在佩戴矯正器。
做運動或打球時戴傳統箍牙需要特別留意咩？
進行對抗性運動或有碰撞風險的活動時，建議配戴專用護齒套，保護嘴唇及臉頰內側，避免托槽或鋼線在碰撞時造成損傷。
過機場安檢時，金屬牙套會唔會引發警報？
金屬牙套的材質及份量一般不足以觸發機場金屬探測器警報，如有疑慮，可於安檢前主動告知人員正在佩戴矯正器。
總結
傳統箍牙是技術成熟、應用範圍廣泛的矯正方式，外箍與內箍在外觀與適應期上各有差異。是否適合，需綜合牙齒複雜程度、預算與生活習慣評估，並由專業牙醫根據個人狀況給予建議。
文章最後更新：2026-07
免責聲明
本文僅為提供資訊之用，不包含任何邀約或招攬目的。病人應該依據自己的情況尋找專業的牙醫進行診斷和治療。如需進一步了解或預約服務，建議直接聯絡相關診所。請自行小心選擇合適的牙科服務和診所。
